15September

Blancpain X Swatch

Blancpain colabora con Swatch para crear una versión divertida y sorprendente de su icónico reloj de buceo Fifty Fathoms. Blancpain mantiene un firme compromiso con la protección y la preservación de los océanos, a los que rinden homenaje estos cinco modelos del Fifty Fathoms de buceo biocerámica.

Click en las imagenes para ver en alta calidad

a sc01 23 blancpain x swatch pr

Blancpain y Swatch se asocian para lanzar una colección no limitada de cinco modelos rebosantes de alegría, color y tecnología. Juntas, las dos marcas del Grupo Swatch se sumergen en los cinco océanos del planeta azul, combinando lo mejor de ambas firmas para crear innovadores relojes de biocerámica resistentes al agua y un movimiento mecánico con una reserva de marcha de 90 horas.

sc01 23 indian ocean SO35I100 3 4 front

sc01 23 indian ocean SO35I100 3 4 back

Las dos marcas han unido fuerzas para crear una colección de cinco relojes bautizada como Bioceramic Scuba Fifty Fathoms Collection. Cada modelo rinde homenaje a uno de los cinco océanos, cuya conservación es primordial para Blancpain. Como no podía ser de otra manera, para el proyecto se eligió el Fifty Fathoms de Blancpain, un reloj creado exactamente hace 70 años y que revolucionó el mundo de la relojería al tratarse del primer reloj de buceo auténtico.

sc01 23 indian ocean SO35I100 double 3 4 dark background

Estos cinco modelos de Blancpain X Swatch están hechos de biocerámica, una mezcla patentada y única de dos tercios de cerámica y un tercio de biomateriales derivados del aceite de ricino. Mientras que los colores elegidos para esta colaboración indican claramente que no se trata de un reloj tradicional de Blancpain, los aficionados reconocerán a primera vista muchos de los rasgos y características del emblemático Fifty Fathoms, así como guiños a la colección Swatch Scuba.

sc01 23 indian ocean SO35I100 close up caseband

sc01 23 indian ocean SO35I100 close up dial

Todos los distintivos principales del Fifty Fathoms están presentes en la versión Swatch: la caja clásica, el bisel giratorio unidireccional para medir la duración de la inmersión y el movimiento de cuerda automática con protección antimagnética, que en este caso se trata del SISTEM51 con espiral antimagnética Nivachron™.

sc01 23 atlantic ocean SO35A100 double 3 4 dark background

sc01 23 antarctic ocean SO35S100 double 3 4 dark background

La nueva colección de cinco relojes, con colores nunca vistos en el Fifty Fathoms original, añade un marcado toque divertido al emblemático reloj para buceadores de Blancpain. Cada modelo cuenta con los logotipos conjuntos de Blancpain X Swatch en la esfera y la corona. Las correas están elaboradas con material reciclado procedente de redes de pesca recuperadas del fondo del mar.

 sc01 23 pacific ocean SO35P100 double 3 4 dark background

sc01 23 arctic ocean SO35N100 double 3 4 dark background

Para todos aquellos que quieran zambullirse en el descubrimiento de esta colección, bajo el agua o de cualquier otro modo, los relojes estarán disponibles a partir del 9 de septiembre solo en algunas tiendas seleccionadas de Swatch en todo el mundo. Los relojes, presentados en un estuche especial de buceo, también estarán expuestos durante unas semanas en una selección de tiendas de Blancpain, aunque no estarán a la venta.

PDF

Posted in Tecnologia